心和氣平

心和氣平

 

心和氣平 菜根潭句

性燥心租者 一事無成

心和氣平者 百福自集

성질이 조급하고 마음씀이 거친자는

한가지 일도 이루는 일이 없고

마음이 온화하고 기상이 평탄하면

온갖 복이 저절로 모여든다

 

性燥心粗者 一事無成

心和氣平者 百福自集

《菜根譚》

성질이 조급하고 마음이 거친 사람은

한 가지 일도 이룰 수 없고

마음이 온화하고 기질이 평온한 사람은

백 가지 복이 저절로 모여든다.

 

直而不倨 曲而不屈

《呂氏春秋》‘左傳’

곧으면서 오만하지 않고

굽은듯하면서도 꺾이지 않는