전체 글4295 青山道中 -青山道中-風驅急雨灑高城雲壓輕雷殷地聲雨過不知龍去處一池草色萬蛙鳴-劉基.劉伯溫- 송(宋)나라 유기(劉基) - 혹은 으로 전하는 제화시]風驅急雨灑高城, 雲壓輕雷殷地聲。雨過不知龍去處, 一池草色萬蛙鳴。해석:바람이 소나기를 몰아쳐 높은 성에 뿌리고,구름이 내리눌러 나지막한 벼락 소리가 땅을 천둥처럼 울리네.비가 지나가자 용이 어디로 갔는지 알 수 없는데,온 못에 풀빛 가득하고 만 마리 개구리만 울어대누나.핵심:전반부 (1~2구): 세찬 바람과 함께 쏟아지는 소나기, 땅을 울리는 천둥소리를 통해 천지를 흔드는 격렬한 폭풍우의 기세를 묘사했습니다.후반부 (3~4구): 비구름(용)이 걷힌 뒤 맞이한 고요함과, 웅덩이에 가득 찬 푸른 풀빛 및 개구리 울음소리를 통해 폭풍이 지나간 직후의 생명력과 평화로운 풍경을 대비시켜.. 2026. 9. 10. 三十年来寻剑客，几回落叶又抽枝 三十年来寻剑客， 几回落叶又抽枝。 自从一见桃花后， 直至如今更不疑。《悟道颂》唐末五代僧人灵云志勤禅师涧水无声绕竹流，竹西花草弄春柔。茅檐相对坐终日，一鸟不鸣山更幽。《钟山即事》王安石终日寻春不见春，芒鞋踏破岭头云。 归来偶把梅花嗅，春在枝头已十分。《嗅梅》作者未詳飞来山上千寻塔，闻说鸡鸣见日升。 不畏浮云遮望眼，自缘身在最高层。《登飞来峰》王安石1. 灵云志勤 (영운지근 선사) - 三十年来寻剑客，几回落叶又抽枝。自从一见桃花后，直至如今更不疑。해석: 삼십 년 동안 검(깨달음)을 찾아 헤매던 나그네, 몇 번이나 낙엽이 지고 다시 새가지가 돋았던가. 복숭아꽃을 한 번 본 뒤로는, 지금까지 다시는 의심하지 않게 되었다네.핵심: 오랜 세월 깨달음을 찾아 방황하다가, 봄날 피어난 복숭아꽃이라는 일상의 평범한 풍경을 보는 순간 비로소 진리를 깨달았음을 .. 2026. 9. 10. 慈受怀深 慈受怀深(자수회심) 万事无如退步人，孤云野鹤自由身。松风十里时来往，笑揖峰头月一轮。 만가지 일도 물러서는 사람만 못하니,외로운 구름과 들판의 학 같은 자유로운 몸이네.십 리 소나무 바람은 때때로 오고 가며,봉우리 위의 둥근 달을 향해 미소 지으며 절하네. 2026. 9. 9. 이전 1 2 3 4 ··· 1432 다음
