梅花를 마주 하고[對梅]

​題 對 梅 夜 讀 周 易 ​ ​ ​甲 午 中 和 錄 曺 梅 溪 詩 ​ ​飛 撲 床 頭 點 素 痕​ ​讀 來 不 覺 梅 花 落​ ​伴 燈 看 易 對 幽 軒​ 夜 靜 人 閑 獨 閉 門​ 《매화를 마주 하고 밤중에 周易(주역)을 읽다》 曺偉[조위 : 1454 ~ 1503] ​ ​                          고요한 밤이 한가롭기만 하여                  홀로 사립문을 닫아 걸고서                  등불을 벗삼아 周易 읽으며                  그윽한 書齋(서재)의 작은 窓(창)을 마주 한다                  글 읽느라 梅花(매화) 꽃잎 지는 것도                  모르고 있었더니                  책상에 홀연 날아 들어                  흰 흔적을 한 점 남겨 놓는구나 ​ ​ ​   ​