본문 바로가기
一筆♡揮之

예서

by 권석낙 2019. 8. 25.
동암 서예교실 (한시)

 

 

 

贈思峻上人 (증사준상인)
사준스님께

水雲縱迹本無依 花發離山麥熟歸
수운종적본무의 화발이산맥숙귀
明日孤帆天際落 晩江疎磬雨霏徵
명일고범천제락 만강소경우비징

해설;
물과 구름 같은 스님의 자취는
본래 의탁할 곳이 없어서
꽃 피면 산을 떠났다가
보리가 익으면 돌아오네
날이 밝으면 외로운 배 타고
하늘 끝에 가서 떨어질 텐테
날 저문 강에는 드문드문 종소리에다
가량비까지 흩뿌리네

 

 

 

2007년 25회 퇴계이황선생 

楓葉露垂紅墜地石
풍엽로수홍추지석
潭風動碧遙天林間
담풍동벽요천림간
隱映孤村逈雲外察
은영고촌형운외찰
差遠岫連
차원수련

 

 

 

 

 

'一筆♡揮之' 카테고리의 다른 글

병풍문장  (0) 2019.08.25
座右銘  (0) 2019.08.25
一心常淸淨 處處連華開  (0) 2019.08.25
유우석(劉禹錫)선생 시  (0) 2019.08.25
퇴계선생 시  (0) 2019.08.25

댓글