集字聖敎序碑

♪ 集字聖敎序碑 ♪

桂質本貞.良有所附者高 (계질본정.양유소부자고) 
則微物不能累.所憑者淨 (칙미물부능루.소빙자정)
則濁類不能沾.夫以卉   (칙탁류부능첨.부이훼)
계수나무의 바탕이 본래 곧은 것은 아니다. 
진실로 자라는 곳이 높기 때문에, 미물이 능히 번거롭게 
할 수 없으며 의지하는 것이 청정(淸淨)하기 때문에 
탁류(濁類)도 이를 능히 더럽히지 못한 것이다.