학의 울음

鶴 唳 학의 울음 / 崔滋 한 점 구름도 없는 창공에 달빛은 정히 밝기도 하여라  솔가지에 깃들인 하얀 두루미, 드맑은 이 저녁을 어찌 그저 보내리오 山(산)에는 하 많은 새며 짐승들 어떻게 그 울음 알아 들으랴  두루미는 저 홀로 제 깃을 다듬으며 남 다 자는 한밤중에 울음 우는구나 詩(시)는 指向(지향)의 發現(발현)이다. 마음에 먹은 것이 指向인데 이것이 말로 表現되면 詩가 된다.   寄 遠 먼 곳에 부치는 편지 / 高兆基 精誠(정성)들여 글월 닦아 당신 계신 곳에 보내 드립니다 부디 몸조심 하시고 끼니 꼭꼭 챙기소서 邊方(변방) 지키는 일은 壯(장)하고도 壯하신 일 怨讐(원수) 놈들을 쳐부수기 전에는 돌아오실 생각, 하지도 마소서 高兆基(고조기)의 詩(시)는 우선 懇切(간절)한 그리움과 글월을 보내는 데 대하여, 다음에는 國防(국방)에 이바지하는 것과 飮食(음식) 주의할 것에 대하여, 끝으로는 그가 하는 일이 成功(성공)하기를 바라는 마음뿐으로, 한 마디도 私事(사사)로운 愛情(애정)에 대해 말하지 않았다. 그의 詩에는 隱然(은연)히 <詩經(시경)>의 精神(정신)이 남아 있다. 詩를 다만 技巧(기교)의 愚劣(우열)만으로 論 (논)할 수 있으랴!