薛濤詩

그 리 움 [秋 泉 / 薛 濤 詩]

冷 色 初 澄 一 帶 煙 幽 聲 遙 瀉 十 絲 弦 長 來 枕 上 牽 情 思 不 使 愁 人 半 夜 眠                          서늘한 빛                        맑은 샘                        피어 오르는 한 줄기 연기                          열 줄 弦(현)                        그윽한 소리                        아득히 울려 퍼지고                          베갯머리 드리운                        끝 없는 그리움                          그리워                        그리워서                        잠도 못 들고   [薛 濤]           재생하기 바로보기가 지원되지 않는 파일입니다. 클릭하여 팝업창으로 플레이 해보세요.      [薛 濤 箋]     그녀는 몹시 총명하여 "설도전(薛濤箋)"이라는, 자신만이 쓰   는 독특한 색종이를 발명하기도 하였다.   당대의 사람들은 백지(白紙)에  시를 써서 사람을  전송하는 것을   불길하다고  여겨 색깔 있는 시전(詩箋 : 시 한 수나 간단한 사연   을 쓰는 폭이 좁은 종이)이 성행했는데, 설도는 완화계의 자신의   집 근처의 종이 공장들을 늘 살펴보고 연구하고는, 꽃물을 넣은   붉은 색의 아름다운 색종이를 만들어 자신의 시를 적어 사람들에   게 보내었다,   사람들이 보기에 그것이 몹시 청신하면서도 아름다워 "설도   전"이라고 이름짓고 다투어 수장하려고 하여 몹시 귀하게 되었는   데, 그 후에는 황실에서도 사들이는 진품(珍品)이 되었다.