少年易老學難成

少年易老學難成 
一寸光陰不可輕
소년이로학난성
일촌광음불가경
소년은 
늙기 쉽고 학문은 
이루기 어려우니 

짧은 
시간이라도 
가볍게 
여기지 마라


*일촌(一寸)-한 마디. 
한 조각. 
지극히 작음.
*광음(光陰)-세월, 시간. 
*난(難)-어렵다. 
*가(可)-가하다. 하다. 
*경(輕)-가볍다.

세월은 책갈피 속의 향기로 머물고